Por Adrian Gonzalez. Engenheiro de patentes.
A proposta do governo nacional argentino para um pacote de leis e reformas inclui uma mudança na Lei de Sementes da Argentina, da UPOV 78 para a UPOV 91. Isso implica mudanças significativas na Lei de Sementes da Argentina em favor do criador, o que seria controverso se adotado, considerando as exceções atuais para os agricultores.
Uma tabela comparativa entre a UPOV 78, a UPOV 91 e as leis de patentes está anexada:
Provisão |
UPOV 1978 |
Lei UPOV 1991 |
Leis de Patentes compatíveis com TRIPS |
Cobertura de proteção |
Variedades de espécies/gêneros listados. Mínimo de cinco ao aderir. 24 após 8 anos | Mínimo de quinze ao aderir. 10 anos depois, deve proteger todos os gêneros e espécies vegetais | Invenções |
Requisito |
Novidade (a variedade não deve ter sido comercializada) | Novidade (a variedade não deve ter sido comercializada) | Novidade (a invenção não deve ter sido publicada) |
| Distinção | Distinção | Não óbvia (Inventiva) | |
| Uniformidade suficiente tendo em conta as características particulares da propagação da variedade | Aplicabilidade industrial (utilidade) | ||
| Estabilidade | Estabilidade | ||
Prazo de proteção |
Mínimo de 15 anos (18 anos para árvores e vinhas) | Mínimo de 20 anos (25 anos para árvores e vinhas) | Mínimo de 20 anos (TRIPS) |
Âmbito de proteção |
Produção com fins comerciais e oferecimento para venda, comercialização e uso repetido para produção comercial de outra variedade | Transações comerciais com material de propagação. O material colhido só está protegido se for produzido a partir de material de propagação sem a permissão do obtentor e se o obtentor não teve uma oportunidade razoável de explorar seu direito sobre ele. | Fabricação do produto patenteado, utilização do procedimento patenteado ou utilização, oferecimento para venda, venda ou importação para tais fins do produto patenteado obtido pelo procedimento patenteado |
Isenção de obtentores |
Obrigatório. Os obtentores podem utilizar livremente a variedade protegida para desenvolver uma nova variedade | Permissivo, mas as Variedades Essencialmente Derivadas só podem ser comercializadas com o acordo do obtentor | Não |
Privilégio do agricultor |
Âmbito mínimo de proteção que permite o privilégio do agricultor | Cada país membro pode definir um privilégio do agricultor adequado às suas condições | Não |
| Qualquer espécie elegível para proteção de variedades vegetais não pode ser patenteada | Esta lei não se pronuncia sobre esta questão: os países podem optar por excluir as variedades vegetais da proteção por patente | Muitos países excluem as variedades vegetais como tais da proteção por patente |
https://www.fao.org/3/y5714e/y5714e03.htm
A Lei de Sementes da Argentina de 1978 estabeleceu uma série de direitos para os agricultores, como o direito de usar suas sementes para plantio posterior. Entretanto, a Lei de Sementes da Argentina de 1991 pode restringir esses direitos.
As principais diferenças entre a Lei de Sementes da Argentina de 1978 e a de 1991 são as seguintes:
A UPOV 91 poderia:
- Restringir os direitos dos agricultores de usar livremente suas sementes.
- Permitir que as variedades sejam patenteadas.
- Estender os direitos dos cultivadores ao “material colhido” em caso de uso não autorizado do material de propagação.
- Exigir que qualquer pessoa que use uma variedade PVP (Proteção de Variedades Vegetais) na reprodução faça grandes mudanças para que a “nova” variedade não seja considerada “essencialmente derivada” e passe a ser propriedade do primeiro criador.
A Lei de Sementes da Argentina é uma questão complexa com implicações importantes para agricultores, criadores e o setor de alimentos em geral.
