Brasil: Simplificación y modernización de los procesos de registro de marcas

El Instituto Nacional de la Propiedad Industrial (INPI) de Brasil ha implementado recientemente medidas significativas para simplificar y modernizar los procesos de registro de marcas. Estas reformas tienen como objetivo reducir costos y facilitar el acceso al sistema tanto para empresas nacionales como internacionales. 

Eliminación de la traducción jurada de documentos extranjeros 

Una de las principales novedades es la eliminación del requisito de traducción jurada para ciertos documentos en idioma extranjero. Ahora, muchos documentos pueden presentarse con traducciones simples, sin necesidad de legalización o apostilla, lo que reduce significativamente los costos y agiliza los trámites para empresas extranjeras que desean operar en Brasil. 

Registro de eslóganes como marcas 

Otra innovación importante es la autorización para registrar eslóganes publicitarios como marcas. Desde el 27 de noviembre de 2024, el INPI permite el registro de eslóganes, siempre que posean suficiente distintividad y no sean expresiones genéricas o meramente promocionales. Esta medida alinea a Brasil con las prácticas internacionales y ofrece mayor protección legal a los activos creativos de las empresas. 

Estas reformas reflejan el compromiso del INPI con la modernización del sistema de propiedad industrial en Brasil, promoviendo un entorno más accesible y eficiente para la protección de marcas. 

¿Cómo puede ayudarte Moeller IP? 

En Moeller IP, seguimos de cerca estos desarrollos para ofrecer el mejor asesoramiento a nuestros clientes en Brasil y América Latina. Contáctanos para obtener más información sobre cómo estas medidas pueden impactar tu estrategia de propiedad intelectual. 

Para asistencia directa, no dudes en escribirnos a hello@moellerip.com o visita nuestra página de contacto: https://moellerip.com/es/contacto/ 

 

 

Share
WhatsApp